[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” background_layout=”light” text_orientation=”left” text_font_size=”14″ use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]<\/p>\n
M\u0171veib\u0151l<\/h2>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Sz\u00f6veg” background_layout=”light” text_orientation=”left” text_font_size=”14″ use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]<\/p>\n
Hajnali pofon<\/h4>\n
Minden nap \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bangha Imre ford\u00edt\u00e1sa nep\u00e1lib\u00f3l<\/em><\/p>\n Megjelent: Kort\u00e1rs indiai irodalom. Nagyvil\u00e1g. Vil\u00e1girodalmi foly\u00f3irat. 2010\/10. Budapest<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bh\u00fapi S\u00e9rcsan Nep\u00e1l Tibettel hat\u00e1ros, \u00e9s a tibeti kult\u00far\u00e1hoz k\u00f6t\u0151d\u0151 Muszt\u00e1ng tartom\u00e1ny\u00e1ban gazdag keresked\u0151csal\u00e1dban sz\u00fcletett, majd India egyik legkiemelked\u0151bb hagyom\u00e1nyos kult\u00fark\u00f6zpontj\u00e1ban, Ben\u00e1reszben tanult. Perif\u00e9rikus sz\u00e1rmaz\u00e1sa \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldi tanulm\u00e1nyai ellen\u00e9re S\u00e9rcsant a nep\u00e1li hazaszeretet egyik legnagyobb k\u00f6lt\u0151j\u00e9nek tekintik. Indiai tanulm\u00e1nyai sor\u00e1n k\u00f6zel ker\u00fclt a kommunizmushoz, els\u0151 k\u00f6teteit m\u00e9g ez az eszmerendszer hatja \u00e1t. Mint lapsz\u00e1munk t\u00f6bb […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"
\nlopva j\u00f6n, mint a tolvaj,
\n\u00e9s kicsit kifacsar a hajnal.
\nNapsugarak \u00e9rint\u00e9s\u00e9re \u00e9bredek,
\n\u00e9s l\u00e1tom kelet szab\u00e1lyosan mosott,
\nh\u00f3feh\u00e9ren ragyog\u00f3 fogait,
\n\u00e9s lelkem legm\u00e9ly\u00e9t
\nalig \u00e9szrevehet\u0151, \u00e1m \u00e9les \u00fct\u00e9s \u00e9ri.
\n\u00d3, \u00e9letem egyre fogy!
\nMinden nap egyform\u00e1n, ak\u00e1r a fogkr\u00e9m.
\n<\/em><\/p>\n
![\"bhupi-sherchan-1\"](\"https:\/\/mibt.hu\/olvasosarok\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/10\/bhupi-sherchan-1.jpg\")
<\/a>Nep\u00e1l Tibettel hat\u00e1ros, \u00e9s a tibeti kult\u00far\u00e1hoz k\u00f6t\u0151d\u0151 Muszt\u00e1ng tartom\u00e1ny\u00e1ban gazdag keresked\u0151csal\u00e1dban sz\u00fcletett, majd India egyik legkiemelked\u0151bb hagyom\u00e1nyos kult\u00fark\u00f6zpontj\u00e1ban, Ben\u00e1reszben tanult. Perif\u00e9rikus sz\u00e1rmaz\u00e1sa \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldi tanulm\u00e1nyai ellen\u00e9re S\u00e9rcsant a nep\u00e1li hazaszeretet egyik legnagyobb k\u00f6lt\u0151j\u00e9nek tekintik. Indiai tanulm\u00e1nyai sor\u00e1n k\u00f6zel ker\u00fclt a kommunizmushoz, els\u0151 k\u00f6teteit m\u00e9g ez az eszmerendszer hatja \u00e1t. Mint lapsz\u00e1munk t\u00f6bb szerz\u0151je, \u0151 is megj\u00e1rta a b\u00f6rt\u00f6nt, majd k\u00e9s\u0151bb magas \u00e1llami kit\u00fcntet\u00e9sben r\u00e9szes\u00fclt. Kenyer\u00e9t nem f\u0151\u00e1ll\u00e1s\u00fa \u00edr\u00f3k\u00e9nt, hanem a csal\u00e1di v\u00e1llalkoz\u00e1s ir\u00e1ny\u00edt\u00f3jak\u00e9nt, \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9si v\u00e1llalkoz\u00f3k\u00e9nt kereste. A hatvanas \u00e9vekben ki\u00e1br\u00e1ndult az izmusokb\u00f3l, 1969-ben megjelent pr\u00f3zavers-k\u00f6tete \u00faj korszakot nyitott. Verseinek egyszer\u0171, minden nep\u00e1liul tud\u00f3 ember sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6nnyen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 nyelvezete, n\u00e9ha szenved\u00e9lyes, m\u00e1skor humoros hangv\u00e9tele a nep\u00e1li szabadvers legsikeresebb k\u00f6lt\u0151j\u00e9v\u00e9 tette S\u00e9rcsant. Mint a Vak ember a forg\u00f3sz\u00e9ken<\/em> k\u00f6tetben megjelent Hajnali pofon<\/em> is bizony\u00edtja, S\u00e9rcsan a mindennapok apr\u00f3-csepr\u0151 dolgait is k\u00e9pes az egy\u00e9ni muland\u00f3s\u00e1ggal szembe\u00e1ll\u00edtani, ugyanakkor ir\u00f3ni\u00e1j\u00e1val szeml\u00e9lni.<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-193","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mibt.hu\/olvasosarok\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mibt.hu\/olvasosarok\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mibt.hu\/olvasosarok\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mibt.hu\/olvasosarok\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mibt.hu\/olvasosarok\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/mibt.hu\/olvasosarok\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1224,"href":"https:\/\/mibt.hu\/olvasosarok\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/193\/revisions\/1224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mibt.hu\/olvasosarok\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}